Διακρατική καταστολή σε έδαφος της ΕΕ
Αναφορά ταυτότητας συγγραφέα

Σχετικά με
τον συγγραφέα

Τυποποιημένη αναφορά για δημοσιογράφους, συντάκτες, μεταφραστές και εταίρους υπεράσπισης. Περιλαμβάνει επαληθευμένες παραλλαγές ονόματος σε τέσσερα αλφάβητα, επαγγελματικές περιγραφές όπως χρησιμοποιούνται στις διάφορες πλατφόρμες δημοσίευσης, λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων, URL σελίδων συγγραφέα και κείμενο βιογραφικού σε τρία μήκη.

Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτή τη σελίδα

Αντιγράψτε οποιοδήποτε τμήμα του βιογραφικού απευθείας για χρήση από τον Τύπο. Επαληθεύστε τη σημείωση τρέχουσας ιδιότητας πριν από τη δημοσίευση. Όλες οι πληροφορίες λογαριασμών και URL είναι επικαιροποιημένες έως τον Απρίλιο του 2026.

Ταυτότητα

Παραλλαγές ονόματος

Το πρόσωπο χρησιμοποιεί διαφορετικές μορφές ονόματος ανά γλωσσικό πλαίσιο. Όλες αναφέρονται στο ίδιο άτομο.

Αγγλικά: κύρια μορφή
Abdulrahman Al-Khalidi
Χρησιμοποιείται στο Substack, στο Melting Pot Europa και στην αγγλόφωνη δημοσιογραφική κάλυψη. Προτιμώμενη μορφή για τον διεθνή Τύπο.
Αγγλικά: πλήρες νομικό όνομα
Abdulrahman Al-Bakr Al-Khalidi
Περιλαμβάνει το επώνυμο Al-Bakr (البكر). Χρησιμοποιείται σε επίσημα νομικά έγγραφα και σε ορισμένα θεσμικά αρχεία.
Αραβικά: κοινή μορφή
عبدالرحمن الخالدي
Χρησιμοποιείται σε αραβόφωνες πλατφόρμες, όπως صوت الناس και حرية وتغيير.
Αραβικά: πλήρες όνομα
عبد الرحمن البكر الخالدي
Πλήρης μορφή που περιλαμβάνει το Al-Bakr (البكر). Χρησιμοποιείται σε επίσημα αραβικά έγγραφα και σε αρχεία οργανώσεων δικαιωμάτων.
Βουλγαρικά: μεταγραμμένο
Абдулрахман ал-Халиди
Βουλγαρική μεταγραφή που χρησιμοποιείται από τη Marginalia, τη Свободна Европа, τη Тоест και βουλγαρικά δικαστικά έγγραφα. Σημειώστε το μονό L στο ал-Халиди.
Ιταλικά: μεταγραμμένο
Abdulrahman Al-Khalidi
Χρησιμοποιείται από το Melting Pot Europa για ιταλόφωνες δημοσιεύσεις. Ίδια μορφή με την αγγλική κύρια.
Περιγραφές ανά πλατφόρμα

Επαγγελματικές περιγραφές ανά πλατφόρμα

Διαφορετικά μέσα έχουν χρησιμοποιήσει διαφορετικές περιγραφές. Αυτές είναι οι επαληθευμένες μορφές όπως δημοσιεύτηκαν σε κάθε πλατφόρμα.

Substack
Σαουδάραβας δημοσιογράφος και υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Melting Pot Europa
Σαουδάραβας δημοσιογράφος, υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Marginalia (BG)
Саудитски дисидент / саудитски журналист
صوت الناس / Sotalnas
ناشط سعودي في مجال حقوق الإنسان
حرية وتغيير / Huriahtaghyeer
معتقل ومدافع عن حقوق الإنسان
Human Rights Watch
Σαουδάραβας ακτιβιστής και υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Front Line Defenders
Υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε κίνδυνο
Σαουδάραβας δημοσιογράφος και ακτιβιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων
Foreign Policy
Σαουδάραβας δημοσιογράφος αντιφρονών
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης

Λογαριασμοί και ταυτότητες χρήστη

X (Twitter)
@alkhabd21
x.com/alkhabd21
Facebook
@AlKhabd1
facebook.com/AlKhabd1
Instagram
alkhabd1
instagram.com/alkhabd1
Σελίδες συγγραφέα

Αρχεία δημοσιεύσεων ανά πλατφόρμα

Substack
Ελευθερία στον Abdulrahman · Substack
substack.com/@freeabdulrahman
Marginalia (βουλγαρικά)
Абдулрахман ал-Халиди — Маргиналия
marginalia.bg/author/abdulrahman-al-halidi/
Melting Pot Europa
Αρχείο ετικέτας · Abdulrahman Al-Khalidi
meltingpot.org/tag/abdulrahman-al-khalidi/
صوت الناس (αραβικά)
صوت الناس — Sotalnas
sotalnas.org
Βιογραφικό για τον Τύπο

Τυποποιημένο βιογραφικό για χρήση από τον Τύπο

Τρία μήκη για διαφορετικά πλαίσια. Αντιγράψτε απευθείας. Αυτές είναι οι εγκεκριμένες εκδοχές για χρήση σε δελτία Τύπου, προγράμματα εκδηλώσεων και θεσμικές δημοσιεύσεις.

Σύντομο βιογραφικό
15 λέξεις · για λεζάντες, υπογραφές και καταχωρίσεις προγράμματος

Σαουδάραβας δημοσιογράφος και υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων, υπό κράτηση στη Βουλγαρία από τον Οκτώβριο του 2021.

Μέτριο βιογραφικό
50 λέξεις · για προγράμματα εκδηλώσεων, παρουσιάσεις ομιλητών και δελτία Τύπου

Ο Abdulrahman Al-Khalidi είναι Σαουδάραβας δημοσιογράφος και υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων, γεννημένος στο Ριάντ το 1993. Κρατείται σε βουλγαρική διοικητική κράτηση μετανάστευσης από τις 23 Οκτωβρίου 2021 χωρίς ποινική κατηγορία. Η υπόθεσή του εκκρεμεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου ως Al-Khalidi v. Bulgaria (No. 26364/24). Συνεχίζει να γράφει και να δημοσιεύει από την κράτηση.

Πλήρες βιογραφικό
150 λέξεις · για αιτήσεις χρηματοδότησης, θεσμικές ενημερώσεις και ακαδημαϊκές αναφορές

Ο Abdulrahman Al-Khalidi είναι Σαουδάραβας δημοσιογράφος και υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων, γεννημένος στο Ριάντ το 1993. Κρατείται αδιάλειπτα σε βουλγαρική διοικητική κράτηση μετανάστευσης από τις 23 Οκτωβρίου 2021, γεγονός που τον καθιστά τον πολιτικό κρατούμενο με τη μακρύτερη διοικητική κράτηση στην ιστορία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Συμβουλίου της Ευρώπης (πηγή: βάση δεδομένων HUDOC του ΕΔΔΑ, Al-Khalidi v. Bulgaria, App. No. 26364/24). Δεν έχει ποτέ κατηγορηθεί για κανένα ποινικό αδίκημα.

Τα βουλγαρικά δικαστήρια έχουν διατάξει την αποφυλάκισή του δύο φορές (Ιανουάριος 2024 και Μάρτιος 2025)· καμία από τις δύο εντολές δεν εκτελέστηκε από την Κρατική Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας. Το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο της Βουλγαρίας έχει ακυρώσει τρεις διαδοχικές απορρίψεις ασύλου από κατώτερο δικαστήριο (2023–2025), διαπιστώνοντας κάθε φορά δικονομικά σφάλματα που στη συνέχεια επαναλαμβάνονταν. Η προσφυγή του στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, Al-Khalidi v. Bulgaria (No. 26364/24), κοινοποιήθηκε στη βουλγαρική κυβέρνηση τον Απρίλιο του 2025 και εκκρεμεί επί του παρόντος ενώπιον του Στρασβούργου.

Αναγνωρίζεται ως υπερασπιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε κίνδυνο από τους Front Line Defenders. Από την κράτηση, συνεχίζει να γράφει δοκίμια και αναλύσεις που δημοσιεύονται στα αραβικά, αγγλικά, βουλγαρικά και ιταλικά σε Substack, Melting Pot Europa, Marginalia και άλλες πλατφόρμες.

Περαιτέρω ανάγνωση

Δείτε επίσης

Για την πλήρη βιβλιογραφία των δημοσιευμένων έργων, δείτε τη αρχείο κειμένων.

Για τη νομική πορεία και την υπόθεση ΕΔΔΑ, δείτε τη σελίδα της υπόθεσης ΕΔΔΑ και τη πλήρες νομικό χρονολόγιο.

Για υλικό Τύπου, συμπεριλαμβανομένων εγκεκριμένων φωτογραφιών πορτρέτου, δείτε το υλικό Τύπου.