Transnationale Repression auf EU-Boden
Autoren-Identitätsreferenz

Über
den Autor

Standardisierte Referenz für Journalistinnen und Journalisten, Redaktionen, Übersetzer und Advocacy-Partner. Enthält geprüfte Namensvarianten in vier Schriften, die auf den Publikationsplattformen verwendeten beruflichen Bezeichnungen, Social-Media-Konten, die Adressen der Autorenseiten sowie Biografietexte in drei Längen.

So nutzen Sie diese Seite

Kopieren Sie jeden Biografieblock direkt für die Presse. Prüfen Sie vor der Veröffentlichung den Hinweis zur aktuellen Zugehörigkeit. Alle Konten- und Adressangaben sind im April 2026 aktuell.

Identität

Namensvarianten

Die Person verwendet je nach Sprachkontext unterschiedliche Namensformen. Alle bezeichnen dieselbe Person.

Englisch, Hauptform
Abdulrahman Al-Khalidi
Verwendet auf Substack, in Melting Pot Europa und in der englischsprachigen Berichterstattung. Bevorzugte Form für die internationale Presse.
Englisch, vollständiger amtlicher Name
Abdulrahman Al-Bakr Al-Khalidi
Enthält den Familiennamen Al-Bakr (البكر). Verwendet in amtlichen Rechtsdokumenten und einigen institutionellen Registern.
Arabisch, gebräuchliche Form
عبدالرحمن الخالدي
Verwendet auf arabischsprachigen Plattformen, darunter صوت الناس und حرية وتغيير.
Arabisch, vollständiger Name
عبد الرحمن البكر الخالدي
Vollständige Form einschließlich Al-Bakr (البكر). Verwendet in amtlichen arabischen Dokumenten und in Unterlagen von Menschenrechtsorganisationen.
Bulgarisch, transliteriert
Абдулрахман ал-Халиди
Bulgarische Transliteration, verwendet von Marginalia, Свободна Европа, Тоест und in bulgarischen Gerichtsdokumenten. Hinweis: nur ein L in ал-Халиди.
Italienisch, transliteriert
Abdulrahman Al-Khalidi
Verwendet von Melting Pot Europa für italienischsprachige Veröffentlichungen. Gleiche Form wie die englische Hauptform.
Bezeichnungen je Plattform

Berufliche Bezeichnungen je Plattform

Verschiedene Medien haben unterschiedliche Bezeichnungen verwendet. Dies sind die geprüften Formen, wie sie auf der jeweiligen Plattform veröffentlicht wurden.

Substack
Saudischer Journalist und Menschenrechtsverteidiger
Melting Pot Europa
Saudischer Journalist, Menschenrechtsverteidiger
Marginalia (BG)
Саудитски дисидент / саудитски журналист
صوت الناس / Sotalnas
ناشط سعودي في مجال حقوق الإنسان
حرية وتغيير / Huriahtaghyeer
معتقل ومدافع عن حقوق الإنسان
Human Rights Watch
Saudischer Aktivist und Menschenrechtsverteidiger
Front Line Defenders
Gefährdeter Menschenrechtsverteidiger
Saudischer Journalist und Menschenrechtsaktivist
Foreign Policy
Saudischer Dissidenten-Journalist
Soziale Medien

Konten und Profile

X (Twitter)
@alkhabd21
x.com/alkhabd21
Facebook
@AlKhabd1
facebook.com/AlKhabd1
Instagram
alkhabd1
instagram.com/alkhabd1
Autorenseiten

Publikationsarchive je Plattform

Substack
Befreit Abdulrahman, Substack
substack.com/@freeabdulrahman
Marginalia (bulgarisch)
Абдулрахман ал-Халиди — Маргиналия
marginalia.bg/author/abdulrahman-al-halidi/
Melting Pot Europa
Schlagwortarchiv, Abdulrahman Al-Khalidi
meltingpot.org/tag/abdulrahman-al-khalidi/
صوت الناس (arabisch)
صوت الناس — Sotalnas
sotalnas.org
Pressebiografie

Standardisierte Biografie für die Presse

Drei Längen für unterschiedliche Kontexte. Direkt kopierbar. Dies sind die freigegebenen Fassungen für Pressemitteilungen, Veranstaltungsprogramme und institutionelle Publikationen.

Kurzbiografie
15 Wörter, für Bildunterschriften, Autorenzeilen und Programme

Saudischer Journalist und Menschenrechtsverteidiger, seit Oktober 2021 in Bulgarien inhaftiert.

Mittellange Biografie
50 Wörter, für Veranstaltungsprogramme, Rednervorstellungen und Pressemitteilungen

Abdulrahman Al-Khalidi ist ein saudischer Journalist und Menschenrechtsverteidiger, geboren 1993 in Riad. Seit dem 23. Oktober 2021 befindet er sich ohne Anklage in bulgarischer ausländerrechtlicher Verwaltungshaft. Sein Fall ist vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte unter dem Titel Al-Khalidi gegen Bulgarien (Nr. 26364/24) anhängig. Aus der Haft heraus schreibt und veröffentlicht er weiter.

Vollständige Biografie
150 Wörter, für Förderanträge, institutionelle Briefings und akademische Quellenangaben

Abdulrahman Al-Khalidi ist ein saudischer Journalist und Menschenrechtsverteidiger, geboren 1993 in Riad. Seit dem 23. Oktober 2021 befindet er sich ununterbrochen in bulgarischer ausländerrechtlicher Verwaltungshaft, womit er der am längsten in Verwaltungshaft festgehaltene politische Häftling in der Geschichte der Europäischen Union und des Europarats ist (Quelle: HUDOC-Datenbank des EGMR, Al-Khalidi gegen Bulgarien, Beschwerde Nr. 26364/24). Er wurde nie einer Straftat angeklagt.

Bulgarische Gerichte haben seine Freilassung zweimal angeordnet (Januar 2024 und März 2025); keine dieser Entscheidungen wurde von der Staatlichen Agentur für Nationale Sicherheit vollzogen. Das Oberste Verwaltungsgericht Bulgariens hat drei aufeinanderfolgende erstinstanzliche Asylablehnungen aufgehoben (2023-2025) und dabei jeweils Verfahrensfehler festgestellt, die anschließend wiederholt wurden. Seine Beschwerde vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte, Al-Khalidi gegen Bulgarien (Nr. 26364/24), wurde der bulgarischen Regierung im April 2025 zugestellt und ist derzeit in Straßburg anhängig.

Er ist von Front Line Defenders als gefährdeter Menschenrechtsverteidiger anerkannt. Aus der Haft heraus schreibt er weiterhin Essays und Analysen, die auf Arabisch, Englisch, Bulgarisch und Italienisch in Substack, Melting Pot Europa, Marginalia und auf anderen Plattformen erscheinen.

Weiterführendes

Siehe auch

Die vollständige Bibliografie der veröffentlichten Werke finden Sie im Textarchiv.

Den juristischen Werdegang und das EGMR-Verfahren finden Sie auf der EGMR-Verfahrensseite und im vollständige juristische Chronologie.

Pressematerialien einschließlich freigegebener Porträtfotos finden Sie in der Pressemappe.