Essays, breve, analytiske tekster og udtalelser af Abdulrahman Al-Khalidi på arabisk, engelsk, bulgarsk og italiensk, på Substack, Melting Pot Europa, Marginalia og News.bg.
Italiensk oversættelse af The Thin Wall Between Us, om UNHCR's tavshed og om, hvem der taler for frihedsberøvede.
Geopolitisk analyse af Golfstaternes strategiske autonomi og skiftende globale alliancer.
Bulgarsk geopolitisk artikel om Golfsikkerhed, Iran, Israel og regional optrapning.
Analytisk essay om Golfsikkerhed og den strategiske umulighed i neutralitet.
Essay om non-refoulement, langvarig frihedsberøvelse og bulgarsk juridisk argumentation.
Om UNHCR's tavshed og om, hvem der taler for dem, der holdes i administrativ frihedsberøvelse.
Refleksion skrevet efter overførslen til Lyubimets; de psykologiske eftervirkninger af langvarig indespærring.
Brev efter overførslen fra detentionscentret Busmantsi til Lyubimets, stadig frihedsberøvet.
Nødappel om fem års administrativ frihedsberøvelse og tavsheden omkring den.
Førstepersonsberetning om langvarig administrativ frihedsberøvelse i Busmantsi.
Italiensk version: førstepersonsberetning om administrativ frihedsberøvelse.
Analyse af, hvordan klassificeringer om national sikkerhed bruges til at blokere domstolsprøvelse.
Italiensk version: analyse af brugen af nationale sikkerhedsklassifikationer.
Udtalelse skrevet efter Den Øverste Forvaltningsdomstols afgørelse i juni 2025.
Italiensk version: erklæring efter dommen i juni 2025.
Vidnesbyrd og appel på vegne af Nidal, en palæstinensisk asylansøger, der var frihedsberøvet sammen med ham.
Italiensksproget førstepersonsopdatering om foragt for retten og magtmisbrug i hans sag.
Bulgarsk artikel om den institutionelle krise i den statslige flygtningemyndighed.
Frihedsberøvelse, identitet og den udhulende virkning af tidsubestemt indespærring.
Italiensk version: frihedsberøvelse, identitet og den udhulende virkning af tidsubegrænset indespærring.
Engelsk version af det filosofiske essay om asyl og frihedsberøvelsens ånd.
Italiensk version af det filosofiske essay om frihedsberøvelsens natur.
På jagt efter veje ud af fortvivlelsens spiral. Udgivet i Sawt al-Nas, 20. januar 2025.
Genudgivelse af essayet om fortvivlelsens spiral i Hurriya wa Taghyeer, 21. januar 2025.
De følelsesmæssige og eksistentielle virkninger af langvarig indespærring.
Filosofisk essay om asyl og frihedsberøvelsens ånd.
Det første bredt udbredte åbne brev inde fra detentionscentret Busmantsi.
Genudgivelse af Busmantsi-brevet i Dnevnik med den udvidede titel: Bulgarien vil komme til at ligne dette fængsel.
Arabisk oversættelse af The Iron Cage of Asylum. Udgivet i Sawt al-Nas, 14. december 2024.
Arabisk version udgivet i Hurriya wa Taghyeer, 16. december 2024.
Abonnér på substack.com/@freeabdulrahman for nye essays på engelsk og arabisk.